Реших, че... Ти си от най-старите фамилии във Филаделфия, а и аз съм доста важен - дължа го на късмета, естествено, но...
Myslel jsem, že ty jako dcera z vážené filadelfské rodiny a já, když jsem teď taky důležitý...
Трябва да е доста важен за Сенторите.
Musí mít pro Centaury obrovskou cenu.
Това ще да е доста важен материал.
Je to nejdůležitější reportáž téhle války.
Плешив, носи риза с къси ръкави и по някакъв начин е доста важен за мен.
Je plešatý, nosí košili s krátkým rukávem a z nějakého důvodu je pro mě důležitý.
След задълбочени разисквания, в комисията, взехме решение, относно г-ца Фелд, д-р Ес и неговата музика, и твърдо решихме, че диска не само, че не е вреден, но по свой начин е... доста важен
Po důkladném a poctivém zvážení jsem spolu s výborem rozhodla ve věci pana Felda, Doktora S a jeho hudby. Rozhodli jsme, že nejen toto CD není v žádném ohledu závadné, je vlastně nejdůležitějším kulturním dokladem od Vyhlášení nezávislosti.
Който и да е този човек, той явно е доста важен за теб.
Kdokoliv ten chlápek je, zřejmě je pro Tebe poměrně důležitej.
Един е само, но е доста важен.
Mám jen jednu, ale docela důležitou otázku.
Той е доста важен в Епископията.
Je to velká ryba v Biskupské církvi.
Трябва да е доста важен за теб
Nuž, musí pro vás být velmi důležitý.
Попитах те доста важен въпрос тази сутрин.
Dnes ráno jsem se tě zeptal na něco opravdu vážného.
Доста важен "Да" или "Не" въпрос.
Jo, ale velká ano / ne odpověď.
Освен това е доста важен Рожден ден.
A navíc, jde o významné jubileum.
Може да се наложи да почистиш след партито, защото имам Рожден ден, доста важен.
Nemusíš mě čistit. Jenom říkám, že možná budeš muset uklidit po narozeninové párty, protože mám narozeniny a jde o významný rok. Wah!
Май това те прави доста важен, а?
Tak to jsi asi dost důležitej, co?
Като се има предвид колко държи да те скрие Кохейгън, сигурно си доста важен.
Když uvážím, jak tě Cohaagen pracně skrývá před Odbojem, musíš být důležitý.
Люнд е доста важен за нас.
Lund je pro nás hodně důležitý.
Малко е... личен и доста важен.
Je to trochu osobní a důležité.
Той е доста важен за филма, особено в последната сцена.
Myslím, že je v tom filmu docela důležitý, včetně závěrečné scény.
Не, че не съм благодарна за възможността, сър... но това е доста важен детайл за първия ми ден обратно в играта.
Ne, že bych nebyla vděčná za příležitost, pane. Ale přijde mi to jako velmi důležitý detail na první den zpátky v akci.
Трябва да си доста важен за Вера щом те е замесила във всичко това.
Musíš být pro Veru hodně důležitý, když tě do toho zahrnula.
Трябва да е доста важен щом момчето му за поръчки носи вратовръзка.
Musí být někdo docela důležitý, když jeho poslíček nosí kravatu.
Илайджа, Зададох ти един доста важен въпрос.
Elijahu, položil jsem ti celkem důležitou otázku.
Доста важен мач е за него.
Protože ten trenér se podívá na Kevin?
Изборът на кухненския текстил е доста важен.
Výběr kuchyňského textilu je velmi důležitý.
В това отношение въпросът за сигурността на обзавеждането в банята е доста важен.
V tomto ohledu je otázka bezpečnosti nábytku v koupelně velmi důležitá.
Това е доста важен фактор, ако големите компании посещават банята.
To je docela významný faktor, pokud velké firmy navštíví lázeňský dům.
Има един доста важен въпрос: кой град да избере за преместване в Швеция?
Existuje spíše důležitá otázka: které město si vybere pro stěhování do Švédska?
Следователно, за много майки, въпросът как правилно да се отбие детето от гърдата е доста важен.
Proto je u mnoha matek otázka, jak správně odstavit dítě z prsu, je velmi relevantní.
Това означава, че обемът и броят на кошници е доста важен показател при избора на двойно дъно, но това е чисто индивидуално.
To znamená, že objem a počet košů je velmi důležitým ukazatelem při výběru dvojité kotle, ale je to čistě individuální.
Тази услуга е решила доста важен аспект на навлизането на чуждестраннен пазар.
Tato služba nám vyřešila dost důležitý aspekt vstupu na zahraniční trh.
Ето защо това е доста важен етап в ремонта на банята.
Proto je to spíše důležitá fáze opravy koupelny.
Размерът и обитателите на аквариума - един доста важен фактор за успех, но това не е всичко.
Velikost a obyvatelé akvária - dost důležité faktory úspěchu, ale to není vše.
0.78213310241699s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Myslel jsem, že ty jako dcera z vážené filadelfské rodiny a já, když jsem teď taky důležitý... 